METROID PRIME Wii VERSION STAFF CREDITS
NINTENDO STAFF CREDITS
EXECUTIVE PRODUCER
岩田 聡 (Satoru Iwata)
PRODUCER
田邊 賢輔 (Kensuke Tanabe)
ASSISTANT PRODUCER/COORDINATION
田端 里沙 (Risa Tabata)
COORDINATION
岡本 俊彦 (Toshihiko Okamoto)
MUSIC
山本 健誌 (Kenji Yamamoto)
TECHNICAL SUPPORT
角井 博信 (Hironobu Kakui)
安田 芳人 (Yoshito Yasuda)
竹口 正浩 (Masahiro Takeguchi)
小山 武宏 (Takehiro Oyama)
SPECIAL THANKS
坂本 賀勇 (Yoshio Sakamoto)
木村 浩之 (Hiroyuki Kimura)
酒谷 知宏 (Akihiro Sakatani)
寺園 尚文 (Naofumi Terazono)
Super Mario Club
RETRO STUDIOS STAFF CREDITS
EXECUTIVE PRODUCER
Michael Kelbaugh
SENIOR PRODUCER
Bryan Walker
SENIOR DESIGN
Mike Wikan
DESIGN
Brandon Salinas
ENGINEERING DIRECTOR
Frank Lafuente
SENIOR ENGINEERING
Mark Haigh-Hutchinson
Steve McCrea
ENGINEERING
Ryan Cornelius
Alexander Quinones
Eric Rehmeyer
ART
Ilya Nazarov
Danny Richardson
Teague Schultz
Quinn Smith
Ben Sprout
ANIMATION LEAD
Vince Joly
SENIOR ANIMATION
Derek Bonikowski
AUDIO SUPERVISOR
Scott Petersen
OPERATIONS
Al Artus
Faith Casper
Kellie Prinz Johnson
Ethan R. McDonald
George Thomas
TRANSLATION AND ADMINISTRATION
古川・ラバン・明子 (Akiko Furukawa-Laban)
SPECIAL THANKS
Todd Keller
Mark Pacini
METROID PRIME STAFF CREDITS
NINTENDO STAFF CREDITS
EXECUTIVE PRODUCER
岩田 聡 （Satoru Iwata）
PRODUCERS
宮本 茂 （Shigeru Miyamoto）
三木 研次 （Kenji Miki）
COPRODUCERS
田邊 賢輔 (Kensuke Tanabe)
大谷 明 (Akira Otani)
COORDINATION
田端 里沙 (Risa Tabata)
MUSIC
山本 健誌 （Kenji Yamamoto)
MUSIC (ASSISTANT)
久馬 浩一 （Kouichi Kyuuma）
CONNECTIVITY PROGRAMMING
川瀬 智広 (Tomohiro Kawase)
清水 英明 (Hideaki Shimizu)
JAPANESE TEXT ART
黒梅 知明 (Tomoaki Kuroume)
TECHNICAL SUPPORT
角井 博信 (Hironobu Kakui)
池端 良仁 (Yoshihito Ikebata)
安田 芳人 (Yoshito Yasuda)
SUPERVISORS (SAMUS MODEL)
山根 知美 (Tomoyoshi Yamane)
崎山 千晴 (Chiharu Sakiyama)
SPECIAL THANKS
出石 武宏 (Takehiro Izushi)
坂本 賀勇 (Yoshio Sakamoto)
原田 貴裕 (Takahiro Harada)
沢野 貴夫 (Takao Sawano)
木村 浩之 (Hiroyuki Kimura)
後藤 正志 (Masashi Goto)
宮野 明子 (Akiko Miyano)
白川 真理 (Mari Shirakawa)
佐々木 伯英 (Norihide Sasaki)
川野 成央 (Naruhisa Kawano)
濱野 美奈子 (Minako Hamano)
Super Mario Club
RETRO STUDIOS STAFF CREDITS
EXECUTIVE PRODUCER
Steve Barcia
PRODUCER
Michael Mann
LEAD DESIGN
Mark Pacini
SENIOR DESIGN
Karl Deckard
Mike Wikan
DESIGN
Jason Behr
Tony Giovannini
Paul Reed
Amanda Rubright
LEAD ENGINEERING
Mark Johnston
TECHNICAL LEAD ENGINEERING
Jack Mathews
Andy O'Neil
SENIOR ENGINEERING
Mark Haigh-Hutchinson
David 'Zoid' Kirsch
ENGINEERING
Ted Chauviere
Jim Gage
Steve McCrea
Irving Mah
Kai Martin
Akintunde Omitowoju
Alex Quinones
Marco Thrush
LEAD ART
Todd Keller
SENIOR ART
Mike Sneath
Chris Voellmann
ART
Chuck Crist
Don Hogan
Andrew Jones
Gene Kohler
Ryan Powell
Elizabeth Pugh
Luis Ramirez
Danny Richardson
Alejandro Roura
Elben Schafers
LeRoy Strauss
ANIMATION
Derek Bonikowski
Dax Pallotta
Stephen Zafros
AUDIO LEAD
Clark Wen
SOUND DESIGN (CONTRACTORS)
Frank Bry
Crispin Hands
Ken Kurita-Ditz
Kristoffer Larson
PRODUCTION ASSISTANT
Ryan Harris
SPECIAL THANKS
Al Artus
Kerry Ann Odem
George Thomas
Eugene Kwon
Tian Lim
Greg McBride
Carl Mueller
Dante Treglia
ADDITIONAL CONTRIBUTORS
Scott Johnson
Rick Kohler
Martin L'Heureux
Frank Lafuente
Tom Papadatos
Audrey Peterson
NINTENDO OF AMERICA STAFF CREDITS
PRODUCER (NOA)
Jeff Miller
TRANSLATION/BILINGUAL COORDINATION
ティム・オリアリ (Tim O'Leary)
安藤 清彦 (Kiyohiko Ando)
Scot Ritchey
TESTING/COORDINATION
Michael Leslie
EDITING
Leslie Swan
WRITING/EDITING
Nate Bihldorff
TESTING DIRECTOR
Michael Kelbaugh
TESTING MANAGER
Kyle Hudson
TESTING SUPERVISOR
Eric Bush
TESTING PROJECT COORDINATION
Thomas Hertzog
TESTING
Marc Doyal
Jason Mahaffa
Shane Lewis
Michael Chipman
Kathy Huguenard
Jim Holdeman
Tim Casey
Nicko Gonzalez
Jack Smart
Melvin Forrest
TESTING TECHNICIAN
Chris Needham
David Hunziker
SPECIAL THANKS
君島 達巳 (Tatsumi Kimishima)
福田 学 (Manabu Fukuda)
吉村 佳門 (Kamon Yoshimura)
Chris Campbell
Tom Eberspecher
Jim Wornell
All Rights, including the copyrights of Game, Scenario, Music, and Program, reserved by Nintendo.